【スタッフ日記】まちか、ちょうか、それが問題だ
こんにちは!なべちゃんです。
たまには、ちょっと知的な話?をしたいと思います。
我が株式会社サイモンズの所在地は「東京都中央区日本橋本町」です。
自分、採用の面接を受けるときにこの住所を見て何を思ったかというと、
「本町」は「ほんちょう」と読むのか「ほんまち」と読むのかどっちだ?ということです…。
いや、普通に考えて「ほんちょう」だろ、と思ったそこのアナタ!!
甘いです(笑)
東京都内にある以下2つの住所、読み方はご存知でしょうか?
「中野区本町」「渋谷区本町」
正解は
「なかのくほんちょう」「しぶやくほんまち」
です。
いや、何のトラップやねん、と。
しかも、この2つの地域、割と隣接しているんです…。
中野区本町と
渋谷区本町
山手通りを車で走っていて、中野区本町にいたと思ったらその後すぐ渋谷区本町に突入します(笑)
私が何故「中野区本町」と「渋谷区本町」情報に詳しいかというと、両方の地域で働いていたことがあるからです😅
いやー・・・、日本語って奥が深いですね。
ちなみに、「〇〇町」の読み方としては、東日本に「まち」が多くて西日本に「ちょう」が多いらしいです。
弊社としては全国の自治体様とお仕事させていただいていることもあり、こういった事には常日頃意識しないとなー、と思った次第であります。
そして、だいぶ寄り道しましたがサイモンズのある「日本橋本町」は「にほんばしほんちょう」です。
皆さんも「本町」に遭遇したら、是非確認してみてください!