SYMONS 加盟店 NOW

船橋市場内にある市場カフェでは、
定期的に様々なイベントを開催しております。

市場カフェは、は、船橋市地方卸売市場の中に誕生しました
小さなコミュニティスペースです。
情報発信と地域人材の交流拠点として船橋のタウン誌
MyFuna編集部が運営しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
市場カフェ
千葉県船橋市市場１－８－１
047-409-1877
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

Nine oneより、おすすめコースのご案内です。

シェフのきまぐれコース

当日ご注文可能なコースのご紹介😊✨
.
【シェフのきまぐれコース】
当日ご予約なしのご来店でも
ご注文頂けるコースとなります😆✨
.
※Lunchtimeでも
混雑・予約状況によりますが
ご注文頂けます✨🎵
.
コース料理＋乾杯酒付で
お一人様¥4,400(税込)
となっております🎵🎵
.
【Menu】
▷乾杯酒
▷前菜 (本日の前菜盛合わせ)
▷パスタorピザ
※パスタかピザどちらか1品選んで頂きます
▷お肉
▷ドルチェ
▷コーヒー
.
乾杯酒以外の飲み物代は別料金となります🙋
.
◆また当日の予約状況や混雑状況により
　出来かねる場合がございますので予めご了承下さいませ🙇💦
◆ラストオーダーの1時間半前までにご注文下さいませ🙇
.
１名様より注文頂けますので
コース料理を食べてみたい❗️
というかたへオススメです💕

nine one（ナインワン）は、
気仙沼の港町文化を体感できる
魅力的なエリアとして開発が
進む内湾地区で、気仙沼産食材を
ふんだんに使った料理を楽しみながら、
大切な人と豊かな時間を
過ごせる場所として誕生しました。
ゆったりとした雰囲気の中で、
海を眺めながら新鮮な三陸の
海の幸とオーガニック野菜を使った、
スローフード×創作地中海料理をご堪能ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
nine one（ナインワン）
気仙沼市南町海岸1-14 ムカエル2階
070-2437-5221
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

China room「龍遊里」よりおすすめドリンクのご案内です。
　
オリジナルノンアルコールカクテル

気温が低く雪も降り積もる季節でございますが
皆さんいかがお過ごしですか？
　
今回はお料理に合いお酒の苦手な方にオススメな
「龍遊里オリジナルノンアルコールカクテル」をご紹介いたします。
　
龍遊里では「長江の夕暮れ」と「青の賢妃（けんひ）」の
2種類をご用意しております。
　
「長江の夕暮れ」はマンゴーシロップと
アイスティーで作った中国最長の河川「長江」を
モチーフにした甘いカクテル。
　
「青の賢妃」はライチシロップと
グレープフルーツジュース、ブルーキュラソー
で作った古代中国の王妃をモチーフにした
甘酸っぱいカクテルでございます。
　
2種類のノンアルコールカクテルを
落ち着いた店内でちょっと大人気分でお楽しみください。

China room「龍遊里」は、
水明館内にある、飛騨の食材をたっぷり取り入れた中国料理店です。
中国料理を代表する高級食材と地元食材を組み合わせた贅沢なコース料理の他、お夜食にぴったりの一品料理など、様々なメニューをご用意致しています。下呂でしか味わえない地元食材の旨味を生かした中国料理をお楽しみいただけます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
China room「龍遊里」
岐阜県下呂市幸田1268
0576-25-2800
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

アンカーコーヒー マザーポート店より
週替わりカフェランチのご案内です。
　
週替わりカフェランチ

【お待たせしました！今週は大人気の韓国薬膳ランチ♪】
　
最近寒い日が続きますね🍃
寒い時に食べたいものといえばアレですよね…☺️
お待たせしました！
アンカー名物の参鶏湯(サムゲタン)が久々登場です✨
　
《身体ぽかぽか！韓国薬膳ランチ》
●参鶏湯(サムゲタン)
●ジャガイモとさつま揚げのピリ辛炒め
●韓国キムチとナムルの盛り合わせ
　
アンカー名物の「参鶏湯」は、じっくり煮込んで柔らかくなった
骨付き鶏が美味しい薬膳スープです。
棗、生姜、松の実にクコの実…沢山の薬味が入っているので、
とっても身体に優しいですよ☺️
もちろん、スープもアンカーで手作りしています。
　
「ジャガイモとさつま揚げのピリ辛炒め」は
韓国風の炒め物です。
ご飯がすすむお味です。
　
「韓国キムチとナムルの盛り合わせ」は
本格的なキムチが楽しめる一皿。
本格的ながらも、甘辛くて食べやすいですよ〜✨
　
小鉢、スープ、プチデザート付きで1100円(税込)
(テイクアウト1080円(税込))です。
(※テイクアウトにはプチデザートがつきません)
　
❗️只今テイクアウト&ホヤデリで
フード全品10%オフキャンペーンも実施中✨
上記の「週替わりランチ」が
通常テイクアウト価格1080円(税込)のところ
▶︎▶︎10%オフで972円(税込)！！
.
それでは今週もマザーポートランチを
よろしくお願いいたします。

　
アンカーコーヒーは、港町・宮城県気仙沼市から
生まれたコーヒーショップです。

焙煎工房から届けられる新鮮なコーヒー豆、
店内で楽しめる自家焙煎コーヒーは６種類以上！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
アンカーコーヒーマザーポート店
宮城県気仙沼市舘山１ー６ー３１
0226-23-5939
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■