SYMONS 加盟店 NOW

船橋市場内にある市場カフェでは、
定期的に様々なイベントを開催しております。

市場カフェは、は、船橋市地方卸売市場の中に誕生しました
小さなコミュニティスペースです。
情報発信と地域人材の交流拠点として船橋のタウン誌
MyFuna編集部が運営しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
市場カフェ
千葉県船橋市市場１－８－１
047-409-1877
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

Taihiban【タイヒバン】よりイベントのご案内です。
　
夏！にくまつり

タイヒバン月に一度の
感謝感謝の謝肉祭「にくまつり」！
人生を変えるほどに美味いお食事が
食べ放題飲み放題！
　
今月は「にくの日」の２９日(日曜日)の開催です♪
お肉を食べて、夏バテを吹き飛ばしましょう！
　　
トリ肉料理、牛肉料理、野菜料理、スペシャル料理、
大人気の参鶏湯（サムゲタン）やステーキも出ます！
そして、音川ファーム自慢の
無農薬の青ブドウを使ったハイボールなど
スペシャルドリンクやホットワインもお楽しみに♪
この時期特に美味しい生ビールも飲み放題！
　
さあ、記録的な暑い夏を食べ尽くそう！
　
━─★☆★━─☆★☆━─★☆★━─☆★☆━─ 　
　
　2018年7月29日(日曜日)
◎19：00～21:00
◎お一人様５,０００円
（２時間で食べ放題、飲み放題）
◎定員２０名
　
ご予約はお電話かメールで。
参加人数をご指定ください。
TEL：0422-27-1392
Mail：info@taihiban.org
※お子様の参加も可能です。

店名の由来は堆肥盤。
見慣れない日本語ですが、農業ギョーカイ用語で、
牛糞などを堆肥にするための施設のこと。
それがお店の名前になりました。だからお店には堆肥があります。
でも、まったく匂いません。どうしてでしょう？答えは、
普通の堆肥じゃなくて、「すごい堆肥」だからです。
提供するのは「すごい堆肥」のめぐみ
「すごい堆肥」をうみだすもとは、心身ともに健康に育てられる
家畜たち。
そんな「すごい堆肥」から生まれる作物が
「すごい美味しい！」ことを確かめてください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Taihiban【タイヒバン】
東京都武蔵野市吉祥寺本町２―２２―３
0422-27-1392
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

ロワジールホテル那覇より、イベントのご案内です。
　
開業25周年記念『三重城まつり ～笑顔届けるロワジール～』
　
　
　
開業25周年を記念して、
ご家族揃ってお楽しみいただける
サマーイベント「三重城祭り」を開催！
MASA MAGICショー、
よしもとお笑い芸人によるお笑いステージ、
琉球國祭り太鼓によるエイサー＆カチャーシー
多彩なステージショーをはじめ、
ホテルグルメが楽しめる屋台や縁日、
宿泊券やディナー券が当たるお楽しみ抽選会など、
盛りだくさんでお届けします！
　
★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★
　　
【開催日時】
2018年7月29日（日）
【開催時間】
開場 15:00 ／ 開演 16:00 ／ 終宴 21:00 ／ 閉場 21:30
【料金】
入場：無料
飲食物＆縁日ゲーム：有料
チケット制（100円×10枚）＋抽選券付
※チケットは、現金のみでのご購入となります。　
　
★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★
　　　
詳しくはこちらをご覧ください↓↓
https://www.loisir-naha.com/event/miegusukufes2018.html

那覇空港よりわずか７分の沖縄ホテルロワジールホテル 那覇は、
那覇市内唯一の天然温泉と家族で楽しめる
クアプール・屋外プールがあるリゾートホテルです。
沖縄旅行、観光の際には是非ご活用ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ロワジールホテル那覇
沖縄県那覇市西３―２―１
098-868-2222
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□