SYMONS 加盟店 NOW

サイモンズでは、５月中旬より、

軽量で持ち運びに便利なポイントサービス対応の

『モバイル端末』をリリース致しました

例えば、イベント会場や野外で、

またデリバリー販売でのご利用など、

シーンを選ばずにお使いいただくことが可能ですのでとても便利です！

■サイモンズ・モバイル端末の特長

 1. 工事不要で簡単導入

3G回線を使用しております。設置工事は不要で、

端末が届いたその日からすぐに導入できます。

 2. 通信費は月額固定

毎月の通信費を気にすることなく、安心してお使いいただけます。

3. 場所を選ばず使用可能

据置きでも持ち運びでも使え、プリンターも内蔵していますので、

売場や屋外でもスピーディな決済が行えます。

また充電で8時間の連続使用ができるので、いつでもどこでも安心して、

効率の良い業務が可能となります。

■サイモンズ・モバイル端末

導入も簡単で、とても便利です

是非お気軽にお問い合わせください

お問い合わせはコチラ

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

５月よりポイントで交換できる商品が増えました！

今回増えた商品は

「ハンドバッグのベテラン職人と若手アルチザンが作る、

『清川商店』のこだわりの革製品　５種類（４～５カラー）」です！

 清川商店とは？

創業１９６０年。東京は下町・吾妻橋
隅田川のほとりで生まれたハンドバッグのＫＩＹＯＫＡＷＡ。

歴史に培われた伝統と技術を重んじながら、
新しい感覚を取り入れ、素材を厳選し、
持ちやすさと美しさにこだわってベテラン職人が丹念に作り上げます。

今では珍しくなった、日本人の職人技が光るお店です。

商品は一覧はコチラ！

ポイント交換商品をご紹介します！

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

１）ポーチ　（４色から選べます）　6,090 pt

国内生産の上質な牛革を使ったポーチです。シンプルに拘り男女で持てるデザインは、

内側にベージュのコットン裏地を使用しました。使い込む程に味わいが出る牛革です。

２）キーケース　（４色から選べます）　　3,780 pt

国内生産の上質な牛革を使ったキーケースです。シンプルに拘り男女で持てるデザインは、

カギを4つ付けられます。使い込む程に味わいが出る牛革です。

３）コインケース　（４色から選べます）　4,620 pt

国内生産の上質な牛革を使ったコインケースです。外側にカードが１枚入るポケット付。

男女で持てるシンプルなデザインで、使い込む程に味わいが出る牛革です

４）ペンケース　（４色から選べます）　4,200 pt

国内生産の上質な牛革を使ったシンプルなペンケースです。

ペンが10本程入り、男女で持てるデザインです。使い込む程に味わいが出る牛革です。

５）トートバッグ　（5色から選べます）　19,740 pt

お財布、ポーチ、携帯電話等が入る日常にお使い頂ける最適なサイズです。

国内生産の上質な牛革を使ったランチ～トートバッグ。

================================================

「いつものお店でのポイント」と合わせて「ポイントモール」を
ご利用すればどんどんポイントもたまります是非ご利用ください！

※ポイントで交換商品はこれからも
どんどん増えていく予定です！お楽しみに！

※ポイントモールでは毎日のように新着情報を
ご紹介してます。こちらも是非毎日チェックして下さい！
【ポイントをためる】

================================================

■清川商店の店舗でも、もちろんポイントを「ためられます！」「つかえます！」■

清川商店
ハンドバッグのベテラン職人と若手アルチザンが作る、こだわりの革バッグ
東京都墨田区吾妻橋２－１－６
03-3623-1509
営業時間：11:00～19:00
定休日　：不定休
最寄駅　：都営浅草線　本所吾妻橋駅　A1出口より徒歩1分

大きな地図で見る

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

札幌グランドホテル

2013年4月26日　（金）

待望の東館リニューアルオープン

詳しくはコチラ　新スタンダードルーム誕生

北海道初の本格的洋式ホテルとして、1934年に誕生した札幌グランドホテル。
開業以来脈々と継承される「ホスピタリティ・ファースト」の精神は、
お客さまのご満足のためにいかなる努力も惜しまず、
つねに最高のおもてなしを追求しつづけること。
進化する伝統をかたちに。札幌グランドホテルに、新スタンダードルームが誕生します。

コンセプトルーム「ユニバーサル」

ファミリールーム

コネクティングルーム

コーナーダブルルーム 

⇒詳しくはこちら

——————————————————————————————————

札幌グランドホテルは、

ビジネス、観光の拠点として利便性の高いホテルです。

 グランド・ポイント・クラブへご入会いただき、

是非会員様限定プランをご利用ください。

オンラインでのご入会もできます

⇒　　　グランド・ポイント・クラブはこちら

■札幌グランドホテル

北海道札幌市中央区北1条西4丁目2

地下鉄南北線・東豊線 「さっぽろ駅」 徒歩10分
地下鉄南北線・東西線 「大通駅下車」 徒歩5分
011-261-3311

大きな地図で見る

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

船橋グランドホテルポイントカードに新規入会で

「ポイント１０倍キャンペーン」実施中

期間限定５月末迄

今なら、 船橋グランドホテルに宿泊し

ポイントカードにホテルフロントで「新規入会」すると

「宿泊ポイントが１０倍になるキャンペーン」を実施しています

この機会に是非ご利用ください

■船橋グランドホテルポイントカード

交通が便利で立地が良く、お客様の幅広いニーズに対応する

地域に愛され続けているホテルです。

船橋グランドホテル

千葉県船橋市本町７丁目11番地１号

047-425-1121

チェックイン 14:00　　 チェックアウト 11:00

アクセス

JR総武線「船橋駅」北口より 　徒歩３分

東武野田線「船橋駅」より　 徒歩３分

東葉高速鉄道「東海神駅」出口より 　徒歩５分

京成線「京成船橋駅」出口より 　徒歩６分

大きな地図で見る

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※