SYMONS 加盟店 NOW

水明館より期間限定メニューのご案内です。
　
春のアフタヌーンティー☕

みなさんこんにちは！
水明館内にある「ロビーラウンジエビアン」です。
　
春のアフタヌーンティーを紹介させていただきます🌸
　
『苺と桜のモンブラン』『苺シュー』『苺のムース』など
春らしくアレンジした定番のスイーツをはじめ
『ピスタチオムース』や『レアチーズケーキ』などどれも
一口サイズで、色々な味わいを感じていただける
アフタヌーンティーとなりました。
　
私のお勧めは春らしい『苺と桜のモンブラン』と
マンゴピューレやパッションピューレを使用し、
さっぱりとした食感の『レアチーズケーキ』と『レーズンサンド』が
スイーツを食べていく中でいいアクセントになると思います！
　
1日限定20食です。
日帰り入浴とのセットもお得にご利用いただけます。
　
春を彩る日本庭園を眺めながら
パティシエ特製の春スイーツをお楽しみください♪

水明館は、
飛騨川沿いに3つの館と離れが並ぶ、開業昭和7年の老舗旅館です。
　
館内には、野天・展望・檜の、趣異なる３ケ所の大浴場があり、
滑らかな下呂の湯をご堪能いただけます。
また温泉プールやエステの他、日本文化を感じる能舞台や茶室などもあり
様々なご滞在をお楽しみいただけます。
お食事は、お部屋食の他、和食・洋食・中華のレストランなどもあり、
お好みでお選びいただけます。
チェックイン14時、アウト11時の21時間ステイをご堪能ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
水明館
岐阜県下呂市幸田1268
0576-25-2800
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

日本三名泉、下呂温泉

下呂温泉は、
飛騨の深い山あい、緑と水に恵まれた自然の中にあります。
天歴年間（947～957年）に源泉が発見されたと伝えられており、
下呂温泉の泉質の良さを最初に世に紹介したのは室町時代の僧・万里集九とされ、すでに草津・有馬と並ぶ良泉であることが伝えられています。
1,000年以上前から湧き出るその泉質は、今も地元の人々の手により守られ、訪れる人々の心身を癒し続けているのです。

　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

『下呂温泉郷公式アプリ』 始まる！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

飛騨の深い山あい、緑と水に恵まれた湯の街、下呂温泉にて、

『下呂温泉郷公式アプリ』の取り組みがスタートしました！
　

下呂市のお店を探したり
観光コースを調べたり、
加盟店でポイントを貯めたり
使うこともできるアプリが誕生しました。
　
アプリをダウンロードして会員登録すると、
先着4,000名に加盟店の会計ですぐに使える
500ポイントプレゼントキャンペーンも
併せてスタートしました！
　
もちろん加盟店でも登録でき、
お店のお得な情報もゲットできます。

スタートから宿泊施設や飲食店など
様々なお店が加盟店として参加しております。
　

小菅の湯よりお弁当販売開始のご案内です。

お弁当販売スタート🍱

＼お弁当の販売がスタート／
　
小菅の湯で、お弁当の販売がスタートしました🎉
　
テイクアウトで食事をとりたい方や、
車中泊の夕食をお探しの方にぴったり。
　
注文から最短5～10分で、
温かいお弁当を楽しむことができます！
　
温泉に入る前に予約し、
帰る際に作り立てのお弁当を受け取ることも可能です😋
　
小菅の湯へお越しの際は、
あたたかいお弁当を注文してみませんか︖
　
注文受付時間︓11:00〜15:30
　
注文方法：小菅の湯フロント・食事処ひのきへ直接、
　　　　　もしくは、お電話にて。
　

小菅の湯は、多摩川源流の大自然に囲まれた温泉地です。
高アルカリ性温泉で、お肌がつるつるになることから
「美人の湯」としての評判も高く、
大風呂をはじめ露天風呂や五右衛門風呂、
寝湯、イベント風呂など9つのお風呂があります。
また、お食事のメニューも豊富に取り揃えております。
温泉で癒された後は、大自然で育った川魚や野菜を使った
料理をお楽しみください。
その他、団体やグループでご利用頂けるお部屋や、
仮眠室、エステやマッサージルームなどもご用意しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
小菅の湯
山梨県北都留郡小菅村3445番地
0428-87-0888
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

道の駅こすげより年末年始の営業に関するご案内です。
　
年末年始の営業について
　

＼年末年始の営業について📢／
　
気が付けば年末年始もすぐそこまで…。
年末年始は、村内各施設で休業や営業時間の変更が
ありますので、ご注意ください⚠️
　
＜道の駅こすげ 物産館＞
年末年始も休まず営業
　
＜道の駅こすげ 源流レストラン＞
年末年始も通常営業（12／30水は定休日）
※毎週水曜日は定休となりますが、それ以外の曜日は
年末年始も通常営業となります。
　
↓その他詳しい営業情報はこちらをご覧ください↓
https://ko-kosuge.jp/news/9115/

　
　
　
水のうつくしい多摩川源流の、
山梨県小菅村にある道の駅です。
施設内には、
「源流レストラン」「物産館」「ふれあい館」
3つの施設が併合されています。
　
「源流レストラン」では小菅村の水で育った食材を
ふんだんに使った料理をお楽しみいただけます。
「物産館」では多摩川源流の自然の中で育った
野菜や特産品を数多く取り揃えております。
「ふれあい館」では展示や体験コーナー、
情報表示や各種パンフレットをご用意しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
道の駅こすげ
山梨県北都留郡小菅村3445番地
0428-87-0765
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■