SYMONS 加盟店 NOW

Nipponia 小菅 源流の村より、お知らせです。

ビスコッティ

【こだわりのビスコッティ】
今月より、お部屋で楽しんでいただける
「甲府のこんにゃく入りビスコッティ」をご用意しております。
　
甲府のこんにゃく粉を取り寄せ、オーダーメイドで作った
当館オリジナルのお菓子になります。
初回ロットは「厳選アーモンド」「有機チョコレート」
「アールグレイ」の３種類。
　
ビスコッティは「２度焼きした」という言葉が
語源となっている中部イタリアの伝統菓子です。
甘口ワインやコーヒーと相性が良いと言われているのですが、
当館ではビスコッティをコーヒーに「浸して」食べるのがオススメ。
岩田屋珈琲さんの丁寧に焙煎されたコーヒーと相性が抜群です。
　
作成は千葉県に店舗をかまえる、ビスコッティ専門店
Binasce(ビナーシェ)さんに依頼しました。
店主の山本さんはイタリアで料理の腕を磨いた正真正銘の”ビスコッティ職人”。
当館の開業当初に小菅村にお越しいただき、
何か一緒にできたらいいなというお話をしていたので、
実に２年越しの想いが叶いました。
　
ちなみに、こんにゃく芋は小菅村の名産でもあります。
小菅村では製造工程で「こんにゃく粉」を作らないため、
今回は甲府から取り寄せましたが、
いずれにしても山梨県の風土に合う食べもの。
　
ビスコッティのザクザクと、最後に口に残る
こんにゃくのプチプチ食感をお楽しみください。

NIPPONIA 小菅　源流の村は、
「700人の村が一つのホテルに。」をコンセプトに、
地域全体を一つの宿に見立てる分散型古民家ホテルです。
江戸時代末期から続く築150年超えの
邸宅を改修しホテルに生まれ変わりました。
その季節に最も美味しい食材をふんだんに
使ったお料理を楽しんでいただけます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
NIPPONIA 小菅　源流の村
山梨県北都度郡小菅村3155-1
0428-87-9210
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

道の駅こすげより新商品のご案内です。
　
ゴルゴンゾーラとクルミのピザ🍕
　

＼源流レストランの新商品をご紹介♪／
　
道の駅こすげにある源流レストランに、
「ゴルゴンゾーラとクルミのピザ」が
新登場しました😋
　
濃厚でコクのあるゴルゴンゾーラチーズに、
香ばしいくるみ、そして小菅村のヒラタケの
旨みが絶妙に融合した、贅沢な一品です。
　
オプションで小菅村のはちみつをかけていただくと、
ゴルゴンゾーラチーズの塩気にはちみつの
スッキリ・上品な甘さがマッチし、
なんとも癖になる美味しさを味わえます！
　
また、これまで提供していた
「自家製じゃがいものチーズケーキ」も
リニューアルして更に美味しくなりました👏
　
小菅村のじゃがいもを使った優しい味わいの
自家製チーズケーキを、甘さ控えめの
ブルーベリーソースとともにいただきます。
　
ホッとする味わいのデザートです！
　
冬に差し掛かりますます冷え込む頃ですが、
小菅村にお越しの際は源流レストランで
のんびりとお過ごしください🍽

　
　
　
水のうつくしい多摩川源流の、
山梨県小菅村にある道の駅です。
施設内には、
「源流レストラン」「物産館」「ふれあい館」
3つの施設が併合されています。
　
「源流レストラン」では小菅村の水で育った食材を
ふんだんに使った料理をお楽しみいただけます。
「物産館」では多摩川源流の自然の中で育った
野菜や特産品を数多く取り揃えております。
「ふれあい館」では展示や体験コーナー、
情報表示や各種パンフレットをご用意しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
道の駅こすげ
山梨県北都留郡小菅村3445番地
0428-87-0765
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

China room「龍遊里」より新メニューのご案内です。
　
あんかけ炒飯

紅葉も散り始め道の落ち葉が
絨毯のように綺麗になっています。
　
先日は下呂の山々では初雪が降り
冬の訪れを感じる季節になりました。
　
さて今回は12月からスタートするランチ限定、
熱々の「あんかけ炒飯」を紹介いたします。
　
地元のブランド豚「飛騨納豆喰豚」を使用した
「飛騨納豆喰豚餡かけ炒飯」と
ボイルした海老を使用した「海老餡かけ炒飯」
の2種類でご用意しました。
　
熱々のとろっとした餡と熱々の炒飯の組み合わせは
寒い冬にピッタリの一品です。
　
ランチ限定の新メニューです。
皆さん是非お召し上がりください。

China room「龍遊里」は、
水明館内にある、飛騨の食材をたっぷり取り入れた中国料理店です。
中国料理を代表する高級食材と地元食材を組み合わせた贅沢なコース料理の他、お夜食にぴったりの一品料理など、様々なメニューをご用意致しています。下呂でしか味わえない地元食材の旨味を生かした中国料理をお楽しみいただけます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
China room「龍遊里」
岐阜県下呂市幸田1268
0576-25-2800
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

下呂温泉郷公式アプリよりご案内です。
　
【毎月開催】スタンプラリー

【参加無料】11月22日（月）から
下呂温泉郷スタンプラリーを毎月開催しています！
（抽選でポイントプレゼント）
　
【開催概要】
日本三名泉「下呂温泉」の下呂市加盟店を巡る
スタンプラリーを開催！
　
まずは下呂温泉郷公式アプリをダウンロード
⇒加盟店約40店舗にはレジ横にQRコードが貼付してあり、
下呂温泉郷公式アプリのTOP画面から「イベント」
⇒「下呂温泉郷スタンプラリー」に参加
⇒加盟店で買い物をしてチェックポイントQRコードを読み込み
⇒スタンプ獲得！
　
なんとスタンプ数に応じて毎月合計20名に
抽選でポイントをプレゼント！
（最大４つのスタンプで加盟店約40店舗ならどこでもオッケー）
　
【開催期間】
毎月開催・毎月参加可能（※月ごとでの参加となります）
なんと無期限で開催！（終了の際は事前にお知らせします）
　
【特典内容①】
スタンプの数ごとに抽選でポイントプレゼント！
（参加月1カ月間での抽選となります）
※例えばスタンプ数４つの場合は、
スタンプ１つ獲得から４つ獲得の特典のチャンスの対象です
　
スタンプ４つ獲得：毎月抽選1名に5,000円分ポイント
スタンプ３つ獲得：毎月抽選2名に2,000円分ポイント
スタンプ２つ獲得：毎月抽選6名に1,000円分ポイント
スタンプ１つ獲得：毎月抽選10名に500円分ポイント
　
【特典内容②】
更にW特典で1ヵ月の期間に5,000円以上お買い上げの方に
毎月抽選1名に5,000円分ポイントプレゼント！
　
【特典内容③】
GEROぐるライナー予約の方限定で、
下呂駅下車時にチェックポイントQRコードを
読み取るとスタンプ１つプレゼント！
（2021年11月22日～2022年2月20日限定）
　
【特典発表】
その月の翌月15日までに当選者にメール配信を致します。
※全体にはプッシュ配信で発表の連絡
⇒その後当選者にメール配信をする予定です。
※詳細は、下記観光協会HPをご覧ください。
観光協会HP
https://www.gero-spa.com/topics/detail_332.html

下呂温泉郷公式アプリは、飛騨の深い山あい、緑と水に恵まれた自然の中にある「下呂温泉」の魅力をお伝えするために誕生したアプリです。
加盟店にてポイントを貯められることはもちろん、下呂市のお店を探したり観光コースを調べることができます。
日本三名泉のひとつである「下呂温泉」へお越しの際は、ぜひ当アプリをご活用ください♪