SYMONS 加盟店 NOW

町田ボウリングセンターより、イベントのご案内です。
　
投得！！フェスティバル
　

2019年8月31日まで
「投得！！フェスティバル」を開催中です

曜日ごとに異なったイベントの開催や、
利用券が当たる「ガラポンフェスタ」など、
投げれば投げるほどお得な「投得！！フェスティバル」
是非この機会にご利用ください

詳細はこちらをご覧下さい
⇒【町田ボウリングセンターHP】

町田ボウリングセンターは
町田で一番安いボウリングセンターです。
ワンフロアー36レーンの広い空間で
ボウリングをお楽しみいただけます。
オートスコアラーだからスコアー計算も簡単！
コンペの集計も男女別・チーム別・総合等々、
自動的に選別して成績表が出すことができます。
隣のホテルラポール千寿閣の食事と組み合わせた
お得なパックもご用意しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
町田ボウリングセンター
神奈川県相模原市南区上鶴間本町3丁目11番8号
042-742-3692
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

船橋市場内にある市場カフェでは、
定期的に様々なイベントを開催しております。

市場カフェは、は、船橋市地方卸売市場の中に誕生しました
小さなコミュニティスペースです。
情報発信と地域人材の交流拠点として船橋のタウン誌
MyFuna編集部が運営しております。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
市場カフェ
千葉県船橋市市場１－８－１
047-409-1877
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

船橋グランドホテルより、サマーバイキングのご案内です。
　
サマーバイキング2019

船橋グランドホテルの
「サマーバイキング」がアツいんです！
食べ放題＆飲み放題＆ライブパフォーマンス
＋豪華景品みんなでビンゴ！

*+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+*

【日時】
2019年7月18日（木）・2019年7月19日（金）
2019年7月20日（土）・2019年7月21日（日）
2019年7月27日（土）
　
【受付/開演】
17：30 /18：00
（19：00 ステージ　20：00 みんなでビンゴ！）
　
【料金】
お一人様　大人 6,000円
　　　　　中学生 4,000円
　　　　　小学生以下 2,000円
※未就学児につきましては、お問い合わせください。

*+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+*

おトクな夏の夜のお楽しみ♪
今年も皆さまと一緒に
”かんぱ～い！”できるのが楽しみです！
近くで涼しく、アツい夏を楽しみましょう！
詳しくはこちらをご覧下さい
⇒【船橋グランドホテルHP】

船橋グランドホテルは、船橋駅から徒歩約３分の場所にあり、
成田空港からも45分と近く、地方からの出張・ビジネスでの
ご利用はもちろん、都内観光でのご利用もおすすめのホテルです。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
船橋グランドホテル
千葉県船橋市本町７丁目１１番地１号
047-425-1121
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

点心爛漫より、1周年記念コースのご案内です。

飲み放題付SPコース

2019年7月１日、
点心爛漫はOPEN1周年を迎えることになりました。
これを記念して、「飲み放題付スペシャルコース」を
ご用意いたします。
　
コース料理（9品）に飲み放題がついて、
お一人様あたり¥2,980（税別）と
大変お得なプランです。
ぜひご来店ください。
（2名様より・要予約）
　
【期間限定】2019年7月1日（月）〜8月29日（木）の
　　　　　　月・火・水・木曜日
　　　　　　17:00〜22:00（L.O. 21:00）
　
【電話予約】042-749-8937

詳細はこちらをご覧ください。
⇒【点心爛漫ホームページ】

点心爛漫は「ホテルラポール千寿閣」内にある、
こだわり点心と本格中華が楽しめるお店です。
「食材」「見た目」「作り方」すべてにこだわった
極上の点心をお届けします。
「体に優しい」「見て美しい」「食べて美味しい」
点心の真髄を心ゆくまでお楽しみください。
お得なランチはもちろん、宴会や貸切まで
お気軽にご相談ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
点心爛漫
神奈川県相模原市南区上鶴間本町３丁目１１番８号
042-749-1121
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■