ニュース＆プレスリリース

北海道新聞（2016年2月6日(朝刊)）に「伊達市が新サービス、
公共施設利用でポイントがたまるカード」として取り上げられました。

北海道伊達市は、地方創生事業として、社会体育関連の公共施設などで使える、
「伊達まちカード」ポイントカードサービスを３月１５日から開始します。
健康増進や、利用客の確保を狙った珍しい取組で、
サイモンズポイントシステムを活用し、伊達市ポイントカード運営協議会が
運営します。

市は健康増進と経済循環の連動を目指しており、
総合体育館、温水プール・トレーニング室、保健センターの他に
道の駅の観光物産館でカードを利用することができます。

新聞記事はこちら
(クリックするとPDFファイルが開きます）

新年あけましておめでとうございます!
本年もサイモンズカードをご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。
新しい年が皆様にとって素晴らしい一年となりますように
お祈り申し上げます。

株式会社サイモンズ　スタッフ一同

日頃はサイモンズポイントカードをご利用いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、2015年12月26日(土)から2016年1月3日(日)まで年末年始休業日とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

【年末年始の営業について】
2015年12月24日（木）　　通常営業
2015年12月25日（金）　　年内最終営業日※営業時間 16：00まで
2015年12月26日（土） から 2016年1月3日（日） まで年末年始休暇
2016年 1月 4日（月）　　年明営業開始日※営業時間 14：00まで（お電話でのお問い合せは1月5日～）
2016年 1月 5日（火）　　通常営業

【休業期間中のお問い合わせについて】
休業期間中のお問い合わせにつきましては、下記の通りとさせていただきます。
・お電話でのお問い合わせ
休業とさせていただきます。2016年1月5日（火）以降におかけください。
※12月25日の電話受付は16時までとさせていただきます。
・お問い合わせフォーム・メール・ＦＡＸでのお問い合わせ
休業期間中も受付は行っておりますが、回答は2016年1月4日（月）以降に順次対応させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

【ポイントの有効期限について】
昨年2014年12月31日までにためられたサイモンズポイントは、今年2015年12月31日をもって失効します。
当該ポイントをお持ちの会員様は、サイモンズ加盟店または商品交換・航空券など旅行商品のご購入にご利用ください。
■商品交換について詳しくはこちら
失効の迫っているポイント数につきましては、マイページからいつでもご照会いただけます。
ＰＣからはコチラ
携帯からはコチラ
※マイページへのログインにはカード裏面にある会員番号（ハイフン除く）と
パスワード（初期設定：生年月日の月日4桁）が必要です。
年末のお買い物やご旅行に、ぜひサイモンズポイントをご活用ください！

会員の皆様へポイントの有効期限に関する大事なお知らせです。

昨年2014年12月31日までにためられたサイモンズポイントは、
今年2015年12月31日をもって失効します。
当該ポイントをお持ちの会員様は、サイモンズ加盟店または商品交換・航空券など旅行商品のご購入にご利用ください。

失効の迫っているポイント数につきましては、会員ログインからいつでもご照会いただけます。
ＰＣ、スマートフォンからはコチラ
携帯からはコチラ
※会員ログインにはカード裏面にある会員番号（ハイフン除く）と
　パスワード（初期設定：生年月日の月日4桁）が必要です。

■商品交換お申込みの前に

ポイント交換をご利用いただくには、「ポイントモールの利用登録」をしていただく必要がございます。
下記手順にて登録をしていただき、各商品への交換手続きをお願い致します。

『ポイントモールの利用登録方法』
（１）　『マイページ』へログインいただきます。
↓
（２）マイページトップ『ポイントモール利用開始手続き』ボ
　　　タンをクリックします。
↓
（３）『ポイントモール利用開始のご確認』ページに移動し、
　　　・メールアドレス
　　　・利用規約
　　　・サイモンズからのメールマガジン
　　　を確認・チェックし、ページ一番下の「確認メールを
　　　送信」ボタンをクリックします。
↓
（４）上記（３）で表示されていたメールアドレス宛に、
　　件名『［SYMONSポイントモール］メールアドレスの確認』
　　というメールが届いておりますので、そのメール内の
　　確認用ＵＲＬをクリックします。
↓
（５）「ポイントモールの利用登録」完了です。
↓
（６）利用登録完了後、ご希望のポイント交換商品への
　　交換手続きをお願い致します。
　　　
　　　『商品交換』はコチラ
※商品交換はＰＣ・スマートフォンサイトからのみのお申込みとなります。

「フィーチャーフォン（ガラケー）」をご利用の会員の皆様へお知らせ。


2015年12月30日以降、ポイント数が確認できる「会員WEBサイト」の
セキュリティ強化対策により、 一部の古い携帯電話を
（フィーチャーフォン（ガラケー））をご利用の会員様は
ポイント確認ページがご参照できなくなりますのでお知らせいたします。
※「会員WEBサイト」はこちら

■セキュリティ強化日時
　2015年12月30日0:00～5:00の間

■対象機種
一部の古い携帯電話（約５年以上前のガラケー）
・ご利用ができなくなる携帯電話一覧はこちら
(クリックするとPDFファイルが開きます）

※「フィーチャーフォン（ガラケー）」であっても、
対象機種は古い携帯電話ですので、新しい機種であれば問題ございません。

■内容
　上記機種では『このページは表示できません』という
　エラー表示がされ、利用できなくなります。
　※PCやスマートフォンをご利用の方は問題ございません。


今後も、より安全な環境でサービスをご利用頂けますよう
努めて参りますので、宜しくお願い致します

会員の皆様へポイントの有効期限に関する大事なお知らせです。

昨年2014年12月31日までにためられたサイモンズポイントは、
今年2015年12月31日をもって失効します。

当該ポイントをお持ちの会員様は、サイモンズ加盟店または商品交換・航空券など旅行商品のご購入にご利用ください。
ポイントの有効期限に関するＱ＆Ａ
ＰＣ、スマートフォンからはコチラ　
携帯からはコチラ

失効の迫っているポイント数につきましては、会員ログインからいつでもご照会いただけます。
ＰＣ、スマートフォンからはコチラ
携帯からはコチラ
※会員ログインにはカード裏面にある会員番号（ハイフン除く）と
　パスワード（初期設定：生年月日の月日4桁）が必要です。

また会員ログインからポイントモールのご利用登録いただくと、
大事なお知らせのほかに会員限定のお得な情報もお届け致します。
お忘れのないよう、この機会にぜひポイントモールのご利用登録をしてください!
年末のお買い物やご旅行に、ぜひサイモンズポイントをご活用ください！

サイモンズが応援している一般財団法人地域活性機構主催のイベント、
「第1回全国伝統野菜CloseUp!フォーラム」
～「土の宝。伝統野菜」 100年後の未来に伝承するために～　をご紹介します。

日本の各地域には、それぞれの土地の気候風土や食文化と密接な関係を持つ
数多くの伝統野菜が大切に受け継がれながら残っています。
内容は伝統野菜のエキスパートの講演を始め、
全国各地の伝統野菜生産の先進的な取り組み事例などをご紹介！

伝統野菜にご興味のある方は是非ご参加ください。

【日時】2015年11月14日（土）13:30～16:20
【会場】機械振興会館 B2 （大ホール）
東京都港区芝公園 3-5-8
【参加費】5,000円（当日5,500円）

詳しくはこちら-＞http://cooknippon.org/forum