SYMONS 加盟店 NOW

China room「龍遊里」よりメニューのご案内です。
　
北京ダック

こんにちは、China room「龍遊里」です。
　
今日は、北京ダックの演出の様子をお届けします！
北京ダックとは一羽のアヒルをパリパリになるまで焼き上げた中国・北京の
宮廷料理で、表面の皮をそぎ切りにして、薄餅（ハオピン）に
包んでソースに付けて食べる料理だそうです！
　
当店では”極”コースの一つとしてサービススタッフがお客様の目の前で切り分けて、
料理長オリジナルの飛騨の地味噌を使った甜麺醤、白髪ねぎ、きゅうりを
薄餅（ハオピン）で包んでお召し上がりいただきます。
パリパリの北京ダックともちもちの薄餅（ハオピン）に甜麺醤がとても合う
一品です！
　
”極”コースはほかにも鮑を使った料理や生きた海老を
紹興酒に酔わせて作る酔蝦(スイシャー）
メインディッシュは飛騨牛の中国風ステーキで飛騨の食材を
贅沢に使ったコースになっています！
是非ご来店お待ちしております！

China room「龍遊里」は、
水明館内にある、飛騨の食材をたっぷり取り入れた中国料理店です。
中国料理を代表する高級食材と地元食材を組み合わせた贅沢なコース料理の他、お夜食にぴったりの一品料理など、様々なメニューをご用意致しています。下呂でしか味わえない地元食材の旨味を生かした中国料理をお楽しみいただけます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
China room「龍遊里」
岐阜県下呂市幸田1268
0576-25-2800
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

すがとよ酒店よりおすすめ商品のご案内です。
　
日高見 純米 山田穂

【山田錦の『母系』な純米】
,
◯平孝酒造　宮城県石巻市
　日高見 純米 山田穂
,
​キングオブ酒米である『山田錦』の
「母系」にあたる『山田穂』仕込な
限定純米酒が入荷です！
,
母系というだけあって
どこか「お母さん」を思わせるような
優しく上品な味わいでありながら
しっかりキレていく
辛口を持った純米酒です！
,
精米歩合 　：60％
アルコール：16度
日本酒度　：+3
.
720ml　1,595円（税込）
1.8L　　3,190円（税込）
,

すがとよ酒店は、
創業100年を超える地域密着の酒屋です。
日本名門酒会取扱商品はじめ、全国津々浦々の銘酒を取り揃えておりますのでお気軽にお立ち寄り下さい♪

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
すがとよ酒店
宮城県 気仙沼市新浜町2丁目3-6
0226-24-1111
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

アンカーコーヒー マザーポート店より
週替わりカフェランチのご案内です。
　
週替わりカフェランチ

【大人気！野菜たっぷり✨
栄養満点な夏野菜ビビンバが登場です🍴✨】
　
今週は野菜もお肉もしっかり楽しめる韓国定番！ビビンバランチが登場！
しっかり食べて体調不良知らずでいきましょう〜😊✨
旅する週替わりランチ✈️
　
〜今週は旨辛韓国ランチ〜
●夏野菜ビビンバ
●ヤンニョムチキン(甘辛鶏唐揚げ)
●チョレギサラダ
　
不動の人気を誇る【夏野菜ビビンバ】
トマト・新玉ねぎ・人参・もやし・キクラゲ・豆苗に
ひき肉とたっぷり具材の入った彩り鮮やか！ボリューム満点な1品に😋✨
温泉卵も割りいれて♬
辛味も別に添えてありますのでお好みで辛さを調整して
いただきながらしっかり混ぜ合わせてお楽しみください🍴✨
　
【ヤンニョムチキン】
韓国の甘辛鶏唐揚げです！ピリ辛な味付けでジューシーな味わい、
1つ食べたらまた食べたくなる😋やみつきになる1品です🎶
　
【チョレギサラダ】
シャキシャキのレタス・水菜・きゅうりを合わせてピリ辛に仕上げたさっぱりサラダです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
小鉢、プチデザート付きで1250円(税込)です。
(※テイクアウトにはプチデザートがつきません)
　　
テイクアウトも承ります♪
「気仙沼観光タクシー」さんの取り組み
(「デリバリーBEXI」)をご利用いただけます！
ご予約の際に「デリバリーBEXI利用で」と
クルーまでお伝え下さい。
　
商品代+配送料(500円から、お店からの距離で
変動いたします。配送料に関しては
タクシー会社様にご確認ください。)で
皆さまのお宅までお届けします。
.
ご注文は0226-23-5939までお気軽にお電話下さい📞

　
アンカーコーヒーは、港町・宮城県気仙沼市から
生まれたコーヒーショップです。

焙煎工房から届けられる新鮮なコーヒー豆、
店内で楽しめる自家焙煎コーヒーは６種類以上！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
アンカーコーヒーマザーポート店
宮城県気仙沼市舘山１ー６ー３１
0226-23-5939
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

すがとよ酒店よりおすすめ商品のご案内です。
　
日高見 純米 渡船２号

【山田錦の『父系』な純米酒】
,
◯平孝酒造　宮城県石巻市
　日高見 純米 渡船２号
,
​キングオブ酒米である『山田錦』の
「父系」にあたる『渡船２号』仕込な
限定純米酒が入荷です！
,
父系というだけあって
どこか「お父さん」を思わせるような
辛口でありながらも深みがあり
後味をきっちり締めてくれる
男らしい辛口を持った純米酒です！
,
精米歩合 　：60％
アルコール：16度
日本酒度　：+2
.
720ml　1,595円（税込）
1.8L　　3,190円（税込）
,

すがとよ酒店は、
創業100年を超える地域密着の酒屋です。
日本名門酒会取扱商品はじめ、全国津々浦々の銘酒を取り揃えておりますのでお気軽にお立ち寄り下さい♪

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
すがとよ酒店
宮城県 気仙沼市新浜町2丁目3-6
0226-24-1111
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■